BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//La parfumerie - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:La parfumerie
X-ORIGINAL-URL:https://www.laparfumerie.ch
X-WR-CALDESC:Évènements pour La parfumerie
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20070325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20071028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20080330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20081026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20090329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20091025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20080228T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20080309T180000
DTSTAMP:20260207T025959
CREATED:20180320T201944Z
LAST-MODIFIED:20180320T202655Z
UID:10000077-1204228800-1205085600@www.laparfumerie.ch
SUMMARY:Las Décimas
DESCRIPTION:Le Théâtre Spirale\nprésente \nLas Décimas de Violeta Parra \nHommage à l’humain et au divin\nAutobiographie en vers de Violeta Parra \nDu 28 février au 9 mars 2008 à 20h\nDimanche 2 et 9 mars à 18h\n(relâche lundi) \n(+ 2 soirées spéciales les 1er et 8 mars – voir en bas de page) \nMichele Millner : conception\, mise en scène\, chant\nYves Cerf : saxophones\, charanguo\, quena\nPaco Chambi : guitare\nSylvain Fournier : percussions\nAurélien Gattegno : régie son et lumière\nPatrick Mohr : collaboration artistique\nJean Mohr : photos \nEn savoir + : www.theatrespirale.com \n\nVioleta Parra est la plus chilienne des poètes chiliens. Et en même temps elle est universelle. Compositrice\, chanteuse\, poète mais aussi peintre\, brodeuse\, céramiste\, elle a été\, avec Atahualpa Yupanqui\, la rénovatrice de la chanson populaire d’Amérique Latine. \nMichele Millner\, chanteuse d’origine chilienne\, vit aujourd’hui à Genève. Avec ce spectacle\, elle souhaite redonner vie à cette femme hors du commun. Une guitare\, une quena\, un saxophone\, des percussions et une voix construisent petit à petit l’architecture sonore qui est la base du récit. Le spectacle s’ouvre comme un carnet intime sous les yeux de ceux qui le regardent. On voit\, on entend une femme qui parle en espagnol\, qui nous raconte les « dizains » Las Décimas\, ces vers que Violeta Parra a composés à l’insistance de son frère pour dire sa vie.\nLe spectacle s´ouvre comme un carnet intime sous les yeux de ceux qui le regardent. On voit\, on entend une femme qui parle en espagnol\, qui nous raconte les « dizains » Las Décimas\, ces vers que Violeta Parra a composés à l´instance de son frère pour dire sa vie. La femme parle et derrière elle\, sur une grande toile qui évoque les étoffes sur lesquelles Violeta peignait et brodait\, on découvre la traduction en français\, manuscrite et projetée. Elle nous révèle la vie de Violeta comme un journal personnel. Le français écrit à la main fait écho à cette phrase de Madeleine Buache dans le seul film qui existe sur Violeta : « L´émotion et l´art de cette femme passent par ses mains ». \n\n\n\n  \nLas Décimas est une création du Theâtre Spirale\, présentée dans le cadre de la 7ème édition du Festival de Bouche à Oreille à Genève en 2006. Les extraits du film sur Violeta Parra sont de Madeleine Buache (1964\, TSR). Le CD sera disponible à l’issue du spectacle (Sfr 30.-) ou sur simple demande au Théâtre Spirale. Vernissage du disque autour d’un verre le vendredi 29 février à 22h au Grand Café.\nDeux soirées spéciales au Grand Café de la Parfumerie après Las Décimas : \nSamedi 1er mars à 22h : Soirée Dj Latino\nSamedi 8 mars à 22h : Voces Latinos-americanas \n\nDans le cadre de la Journée Internationale de la femme.\nAvec la participation des chanteuses Patricia Tondreau\, Liliana Moran et Michele Millner\, la conteuse Casilda Reguiero et le musicien Julio D’Santiago. \nTarifs Las Décimas : Sfr 24.- / 15.- / 10.-\nTarif unique Soirée Dj : Sfr 7.-\nTarifs Soirée Voces Latino-americanas : Sfr 15.- / 12.- / 10.-\nTarif Soirée 2 spectacles (8mars) : Sfr 30.- / 20.- / 15.-
URL:https://www.laparfumerie.ch/evenement/las-decimas/
LOCATION:Théâtre de la Parfumerie\, 7 chemin de la Gravière\, Genève\, 1227\, Suisse
CATEGORIES:Saison 2008-2009,Théâtre,Théâtre Spirale
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.laparfumerie.ch/wp-content/uploads/2018/03/decimas_450x634.jpg
GEO:46.197429;6.1301376
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Théâtre de la Parfumerie 7 chemin de la Gravière Genève 1227 Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=7 chemin de la Gravière:geo:6.1301376,46.197429
END:VEVENT
END:VCALENDAR